Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Coup Traduzioni, significati e sinonimi
"Coup" si usa come sostantivo con il significato di "colpo di stato", "golpe" or "putsch".
Proprietà essenziali di "Coup"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Coup
- Plurale: die Coup(s)
Significati di "Coup" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colpo di stato, azione improvvisa"
- Definizione: "Azione improvvisa e inaspettata, spesso di natura politica o militare."
- Traduzione(i): colpo di stato, golpe, putsch
- Sinonimo(i): Staatsstreich, Putsch
- Parola(e) correlata(e): Revolution, Umsturz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Coup überraschte die ganze Nation.
- Nach dem Coup übernahm das Militär die Kontrolle.
- Der Coup wurde von langer Hand geplant.
2.) "Colpo, mossa vincente"
- Definizione: "Mossa strategica o tattica di successo negli affari o nello sport."
- Traduzione(i): colpo, mossa vincente, successo strategico, affare brillante
- Sinonimo(i): Meisterstück, Geniestreich
- Parola(e) correlata(e): Strategie, Taktik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der neue Vertrag war ein echter Coup für die Firma.
- Mit diesem Coup gewann das Team das Spiel.
- Der Coup sicherte ihm den ersten Platz im Wettbewerb.