Dunst Traduzioni, significati e sinonimi

"Dunst" si usa come sostantivo con il significato di "vapore", "foschia" or "esalazione".

Proprietà essenziali di "Dunst"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Dunst
  • Plurale: die Dünste

Significati di "Dunst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Vapore, foschia, esalazione"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Am Morgen lag ein Dunst über dem See.Al mattino c'era una foschia sul lago.
  2. Der Dunst aus der Küche füllte das ganze Haus.Il vapore dalla cucina riempiva tutta la casa.
  3. Ein leichter Dunst stieg aus dem Tal auf.Una leggera esalazione saliva dalla valle.

2.) "Confusione mentale, annebbiamento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Nach der langen Nacht war sein Kopf voller Dunst.Dopo la lunga notte, la sua testa era piena di confusione.
  2. Der Dunst der Müdigkeit machte es schwer, sich zu konzentrieren.Il torpore della stanchezza rendeva difficile concentrarsi.
  3. Im Dunst der Gedanken fand er keine Lösung.Nell'annebbiamento dei pensieri non trovava una soluzione.
Cerca altre parole →