Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dutzend Traduzioni, significati e sinonimi
"Dutzend" si usa principalmente come numerale nel senso di "dozzina" or "gruppo di dodici". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Dutzend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Dutzend
- Plurale: die Dutzende
Significati di "Dutzend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Unità di misura pari a dodici"
"Dutzend", usata con questo significato, agisce come numerale.
- Definizione: "Quantità che equivale a dodici unità."
- Traduzione(i): dozzina
- Sinonimo(i): zwölf
- Parola(e) correlata(e): Dutzendware, dutzendweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe ein Dutzend Eier gekauft.
- In der Schachtel sind zwei Dutzend Bleistifte.
- Wir brauchen mindestens ein Dutzend Stühle für die Party.
2.) "Gruppo di dodici elementi"
"Dutzend", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Gruppo o insieme di dodici cose o persone."
- Traduzione(i): dozzina, gruppo di dodici
- Sinonimo(i): Zwölfzahl
- Parola(e) correlata(e): Dutzendmensch, Dutzendware
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Dutzend ist eine häufig verwendete Mengenangabe.
- Er kaufte ein Dutzend rote Rosen für seine Frau.
- Das Bäckerdutzend besteht aus dreizehn statt zwölf Dutzend.