Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dutzend Traduzioni, significati e sinonimi
"Dutzend" si usa principalmente come numerale nel senso di "dozzina" o "gruppo di dodici". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Dutzend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Dutzend
- Plurale: die Dutzende
Significati di "Dutzend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Unità di misura pari a dodici"
"Dutzend", usata con questo significato, agisce come numerale.
- Definizione: "Quantità che equivale a dodici unità."
- Traduzione(i): dozzina
- Sinonimo(i): zwölf
- Parola(e) correlata(e): Dutzendware, dutzendweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe ein Dutzend Eier gekauft.
- In der Schachtel sind zwei Dutzend Bleistifte.
- Wir brauchen mindestens ein Dutzend Stühle für die Party.
2.) "Gruppo di dodici elementi"
"Dutzend", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Gruppo o insieme di dodici cose o persone."
- Traduzione(i): dozzina, gruppo di dodici
- Sinonimo(i): Zwölfzahl
- Parola(e) correlata(e): Dutzendmensch, Dutzendware
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Dutzend ist eine häufig verwendete Mengenangabe.
- Er kaufte ein Dutzend rote Rosen für seine Frau.
- Das Bäckerdutzend besteht aus dreizehn statt zwölf Dutzend.