Eisbrecher Traduzioni, significati e sinonimi

"Eisbrecher" si usa come sostantivo con il significato di "rompighiaccio", "attività di presentazione" or "gioco di conoscenza".

Proprietà essenziali di "Eisbrecher"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Eisbrecher
  • Plurale: die Eisbrecher

Significati di "Eisbrecher" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Nave rompighiaccio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Eisbrecher bahnte sich seinen Weg durch das gefrorene Meer.Il rompighiaccio si aprì la strada attraverso il mare ghiacciato.
  2. Ein moderner Eisbrecher kann dicke Eisschichten durchbrechen.Un moderno rompighiaccio può spezzare spessi strati di ghiaccio.
  3. Der Eisbrecher ist unerlässlich für den Winterdienst in arktischen Gewässern.Il rompighiaccio è essenziale per il servizio invernale nelle acque artiche.

2.) "Attività rompighiaccio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ein gutes Spiel kann als Eisbrecher in Gruppen dienen.Un buon gioco può servire da rompighiaccio nei gruppi.
  2. Der Moderator nutzte einen Witz als Eisbrecher.Il moderatore ha usato una battuta come rompighiaccio.
  3. Ein Eisbrecher hilft, die Stimmung aufzulockern.Un rompighiaccio aiuta a sciogliere l'atmosfera.
Cerca altre parole →