Flug Traduzioni, significati e sinonimi

"Flug" si usa come sostantivo con il significato di "volo", "volare" or "viaggio aereo".

Proprietà essenziali di "Flug"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Flug
  • Plurale: die Flüge

Significati di "Flug" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Volo (azione)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Flug nach Paris dauert etwa zwei Stunden.Il volo per Parigi dura circa due ore.
  2. Wir haben einen Flug für nächste Woche gebucht.Abbiamo prenotato un volo per la prossima settimana.
  3. Der Flug der Vögel ist faszinierend zu beobachten.Il volo degli uccelli è affascinante da osservare.

2.) "Volo (viaggio)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Unser Flug wurde wegen schlechten Wetters verschoben.Il nostro volo è stato posticipato a causa del maltempo.
  2. Sie hat Angst vor dem Flug und nimmt lieber den Zug.Lei ha paura del volo e preferisce prendere il treno.
  3. Der direkte Flug von Berlin nach New York dauert etwa 8 Stunden.Il volo diretto da Berlino a New York dura circa 8 ore.

3.) "Traiettoria di volo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Pilot musste den Flug aufgrund eines Sturms umleiten.Il pilota ha dovuto dirottare il volo a causa di una tempesta.
  2. Die Rakete folgte einem präzise berechneten Flug.Il razzo ha seguito una traiettoria calcolata con precisione.
  3. Der Flug des Balls war perfekt und landete direkt im Tor.La traiettoria della palla era perfetta ed è atterrata direttamente in porta.
Cerca altre parole →