Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geschenk Traduzioni, significati e sinonimi
"Geschenk" si usa come sostantivo con il significato di "regalo", "dono" or "presente".
Proprietà essenziali di "Geschenk"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Geschenk
- Plurale: die Geschenke
Significati di "Geschenk" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Oggetto donato gratuitamente"
- Definizione: "Oggetto o dono che si dà a qualcuno senza aspettarsi nulla in cambio."
- Traduzione(i): regalo, dono, presente
- Sinonimo(i): Präsent, Gabe
- Parola(e) correlata(e): schenken, Geschenkartikel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe ein schönes Geschenk für dich.
- Zu Weihnachten bekomme ich immer viele Geschenke.
- Das Geschenk war liebevoll verpackt.
2.) "Dono per affetto o gratitudine"
- Definizione: "Qualcosa che si riceve o si dà come segno di affetto, gratitudine o per un'occasione speciale."
- Traduzione(i): regalo, dono, omaggio
- Sinonimo(i): Mitbringsel, Gabe
- Parola(e) correlata(e): Bescherung, Geschenkpapier
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er brachte ein kleines Geschenk zur Party mit.
- Dieses Geschenk ist ein Zeichen meiner Dankbarkeit.
- Sie freute sich sehr über das Geschenk.
3.) "Dono tradizionale o celebrativo"
- Definizione: "Qualcosa che si dà o si riceve come parte di una tradizione o celebrazione."
- Traduzione(i): regalo, dono, strenna
- Sinonimo(i): Spende, Beigabe
- Parola(e) correlata(e): Geschenkidee, Geschenkgutschein
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder warteten gespannt auf ihre Geschenke.
- Das Geschenk war eine Überraschung.
- Jedes Jahr gibt es zur Feier viele Geschenke.