Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Holz Traduzioni, significati e sinonimi
"Holz" si usa come sostantivo con il significato di "legno", "legname" or "bosco".
Proprietà essenziali di "Holz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Holz
- Plurale: die Hölzer
Significati di "Holz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Materiale legnoso degli alberi"
- Definizione: "Materiale solido che costituisce il tronco, i rami e le radici di alberi e arbusti."
- Traduzione(i): legno, legname
- Sinonimo(i): Bauholz, Nutzholz
- Parola(e) correlata(e): Baum, Wald, Brennholz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Holz für den Kamin ist fast aufgebraucht.
- Der Tisch ist aus massivem Holz gefertigt.
- Im Wald riecht es nach frischem Holz.
2.) "Bosco, selva"
- Definizione: "Area boscosa o foresta."
- Traduzione(i): bosco, selva, legnaia (regionale)
- Sinonimo(i): Wald, Gehölz
- Antonimo(i): Stadt
- Parola(e) correlata(e): Forst, Hain
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir gehen am Wochenende ins Holz spazieren.
- Das Wild lebt im Holz.
- Das Holz erstreckt sich über mehrere Hektar.
3.) "Birilli nel bowling"
- Definizione: "Nel gioco dei birilli, i birilli stessi."
- Traduzione(i): birilli, legno (nel gergo del bowling)
- Sinonimo(i): Kegel
- Parola(e) correlata(e): Bowling, Kegelspiel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat alle neun Holz mit einem Wurf umgeworfen.
- Das Holz steht am Ende der Kegelbahn.
- Sie zielte genau auf das mittlere Holz.