Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Jugend Traduzioni, significati e sinonimi
"Jugend" si usa come sostantivo con il significato di "gioventù", "adolescenza" or "giovane età".
Proprietà essenziali di "Jugend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Jugend
- Plurale: die jugenden
Significati di "Jugend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Età giovanile"
- Definizione: "Periodo della vita umana che si colloca tra l'infanzia e l'età adulta."
- Traduzione(i): gioventù, adolescenza, giovane età
- Sinonimo(i): Jugendzeit, Jungsein
- Antonimo(i): Alter
- Parola(e) correlata(e): Adoleszenz, Pubertät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Jugend ist eine wichtige Phase der Entwicklung.
- In seiner Jugend war er sehr sportlich.
- Die Jugend von heute ist sehr technikaffin.
2.) "I giovani come gruppo"
- Definizione: "Insieme di giovani o persone giovani."
- Traduzione(i): gioventù, giovani, ragazzini, adolescenti
- Sinonimo(i): junge Leute, Heranwachsende
- Parola(e) correlata(e): Teenager, Jugendliche
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Jugend protestiert gegen den Klimawandel.
- Wir müssen der Jugend mehr Chancen bieten.
- Die Jugend ist die Zukunft unserer Gesellschaft.
3.) "L'essere giovani"
- Definizione: "Qualità o condizione di essere giovane."
- Traduzione(i): giovinezza, gioventù, freschezza, vigore giovanile
- Sinonimo(i): Jugendlichkeit
- Antonimo(i): Alter
- Parola(e) correlata(e): Frische, Vitalität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Trotz seines Alters strahlt er noch Jugend aus.
- Die Jugend des Geistes ist wichtiger als die des Körpers.
- Ihre Jugend und Energie sind beeindruckend.