Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kalkulation Traduzioni, significati e sinonimi
"Kalkulation" si usa come sostantivo con il significato di "calcolo", "preventivazione" or "computo".
Proprietà essenziali di "Kalkulation"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Kalkulation
- Plurale: die Kalkulationen
Significati di "Kalkulation" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Calcolo di costi o preventivi"
- Definizione: "Processo di calcolo dei costi o dei preventivi in un contesto finanziario o commerciale."
- Traduzione(i): calcolo, preventivazione, computo
- Sinonimo(i): Berechnung, Schätzung, Kostenaufstellung
- Antonimo(i): Unberechenbarkeit
- Parola(e) correlata(e): kalkulieren, Kalkulator
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kalkulation der Baukosten war sehr genau.
- Unsere Kalkulation zeigt, dass wir im Budget bleiben.
- Eine fehlerhafte Kalkulation kann zu Verlusten führen.
2.) "Stima di rischi o benefici"
- Definizione: "Stima dei rischi o dei benefici nelle decisioni strategiche."
- Traduzione(i): valutazione, stima, calcolo
- Sinonimo(i): Abwägung, Einschätzung
- Antonimo(i): Unüberlegtheit
- Parola(e) correlata(e): kalkulieren, Strategie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kalkulation der Risiken ist entscheidend für den Erfolg.
- Eine sorgfältige Kalkulation der Chancen kann den Unterschied machen.
- Ohne Kalkulation der Folgen ist die Entscheidung riskant.