Kontrollpunkt Traduzioni, significati e sinonimi

"Kontrollpunkt" si usa come sostantivo con il significato di "punto di controllo", "posto di blocco" o "posto di ispezione".

Proprietà essenziali di "Kontrollpunkt"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Luogo dove si verifica o si ispeziona qualcosa, come un controllo di sicurezza."
Traduzione(i): punto di controllo, posto di blocco, posto di ispezione, barriera
Sinonimo(i): Kontrollstelle, Checkpoint
Parola(e) correlata(e): Kontrolle, Punkt

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Am Flughafen gibt es einen Kontrollpunkt für die Sicherheitsüberprüfung.All'aeroporto c'è un punto di controllo per la verifica di sicurezza.
Der Kontrollpunkt an der Grenze ist rund um die Uhr besetzt.Il posto di blocco al confine è presidiato 24 ore su 24.
Jeder Kontrollpunkt wird von einem Sicherheitsteam überwacht.Ogni punto di controllo è sorvegliato da una squadra di sicurezza.

Definizione: "Punto di riferimento in un processo o progetto per valutarne i progressi."
Traduzione(i): punto di verifica, traguardo, milestone, checkpoint
Sinonimo(i): Meilenstein, Prüfpunkt
Parola(e) correlata(e): Projekt, Fortschritt

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der nächste Kontrollpunkt im Projekt ist für nächste Woche geplant.Il prossimo punto di verifica nel progetto è previsto per la prossima settimana.
Wir haben den Kontrollpunkt erreicht und können mit der nächsten Phase beginnen.Abbiamo raggiunto il traguardo e possiamo iniziare la fase successiva.
Jeder Kontrollpunkt muss dokumentiert werden, um den Fortschritt zu verfolgen.Ogni punto di verifica deve essere documentato per tracciare i progressi.