Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Opposition Traduzioni, significati e sinonimi
"Opposition" si usa come sostantivo con il significato di "opposizione", "partiti di opposizione" or "schieramento di opposizione".
Proprietà essenziali di "Opposition"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Opposition
- Plurale: die Oppositionen
Significati di "Opposition" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Gruppo politico di opposizione"
- Definizione: "Gruppo politico che si oppone e critica le azioni del governo in carica."
- Traduzione(i): opposizione, partiti di opposizione, schieramento di opposizione
- Sinonimo(i): Gegnerschaft, Widerstand, Gegensatz
- Antonimo(i): Regierung, Unterstützung
- Parola(e) correlata(e): Oppositionspartei, Oppositionsführer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Opposition kritisierte die neue Gesetzesvorlage scharf.
- In einer Demokratie spielt die Opposition eine wichtige Rolle.
- Die Opposition forderte Neuwahlen aufgrund des Skandals.
2.) "Atto di opposizione, resistenza"
- Definizione: "Azione di opporsi o resistere a qualcosa o a qualcuno."
- Traduzione(i): opposizione, resistenza, contrarietà, dissenso
- Sinonimo(i): Widerstand, Gegenwehr, Ablehnung
- Antonimo(i): Zustimmung, Einverständnis
- Parola(e) correlata(e): opponieren, widerstehen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Trotz starker Opposition wurde das Projekt durchgeführt.
- Seine Ideen stießen auf heftige Opposition bei den Kollegen.
- Die Opposition gegen den Bau der Autobahn wächst stetig.
3.) "Contrapposizione, contrasto"
- Definizione: "Contrasto o differenza tra due cose."
- Traduzione(i): opposizione, contrapposizione, contrasto, antitesi
- Sinonimo(i): Gegensatz, Kontrast, Widerspruch
- Antonimo(i): Ähnlichkeit, Gleichheit
- Parola(e) correlata(e): gegensätzlich, kontrastieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Opposition zwischen Arm und Reich wird immer größer.
- In seinem Vortrag betonte er die Opposition von Theorie und Praxis.
- Die Opposition von Hell und Dunkel ist ein beliebtes Stilmittel in der Kunst.