Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pferd Traduzioni, significati e sinonimi
"Pferd" si usa come sostantivo con il significato di "cavallo", "asso" or "fortino".
Proprietà essenziali di "Pferd"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Pferd
- Plurale: die Pferde
Significati di "Pferd" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Grande mammifero equino domestico"
- Definizione: "Animale mammifero della famiglia degli equidi, utilizzato per l'equitazione e come animale da lavoro."
- Traduzione(i): cavallo
- Sinonimo(i): Pony, Ross, Reitpferd
- Parola(e) correlata(e): Fohlen, Stute, Hengst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Pferd galoppierte über die Wiese.
- Mein Pferd ist sehr gutmütig und lässt sich leicht reiten.
- Er hat ein neues Pferd für die Springturniere gekauft.
2.) "Pezzo degli scacchi (cavallo)"
- Definizione: "Un pezzo degli scacchi che si muove a L."
- Traduzione(i): cavallo
- Sinonimo(i): Springer, Schachfigur
- Parola(e) correlata(e): Schachbrett, Turm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Mit dem Pferd kann man über andere Figuren springen.
- Ich habe dein Pferd mit meinem Turm geschlagen.
- Das Pferd steht in der Mitte des Schachbretts.
3.) "Persona forte e resistente (fig.)"
- Definizione: "Persona che svolge attività fisiche o sportive di grande sforzo, dimostrando forza e resistenza."
- Traduzione(i): cavallo, asso, fortino, macchina (sportiva)
- Sinonimo(i): Sportler
- Antonimo(i): Schwächling
- Parola(e) correlata(e): Athlet, Kraftmensch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein echtes Pferd auf dem Fußballplatz.
- Sie trainiert wie ein Pferd für den Marathon.
- Unser neuer Spieler ist ein wahres Pferd.
4.) "Razza o tipo specifico di cavallo"
- Definizione: "Una specie o varietà particolare utilizzata nel contesto delle razze equine."
- Traduzione(i): cavallo, razza equina
- Sinonimo(i): Rassepferd
- Parola(e) correlata(e): Warmblut, Vollblut
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Pferd dieser Rasse ist besonders schnell.
- Er züchtet eine sehr seltene Art von Pferd.
- Dieses Pferd ist bekannt für seine Ausdauer.