Regiment Traduzioni, significati e sinonimi
"Regiment" si usa come sostantivo con il significato di "reggimento", "reggimento militare" or "dominio".
Proprietà essenziali di "Regiment"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Regiment
- Plurale: die Regimenter
Significati di "Regiment" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Unità militare"
- Definizione: "Unità militare sotto un comando comune, parte di un esercito."
- Traduzione(i): reggimento, reggimento militare
- Sinonimo(i): Truppe, Einheit
- Parola(e) correlata(e): Armee, Bataillon
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Regiment marschierte durch die Stadt.
- Er diente fünf Jahre im Regiment.
- Das Regiment wurde in der Schlacht eingesetzt.
2.) "Dominio, controllo"
- Definizione: "Dominio o controllo assoluto in un contesto non militare."
- Traduzione(i): dominio, governo, regime, controllo ferreo
- Sinonimo(i): Herrschaft, Kontrolle
- Antonimo(i): Freiheit
- Parola(e) correlata(e): Regierung, Macht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Regiment über die Firma war unangefochten.
- Das Regiment des Königs war streng.
- Unter seinem Regiment blühte das Land auf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano