Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schleuse Traduzioni, significati e sinonimi
"Schleuse" si usa come sostantivo con il significato di "chiusa", "conca di navigazione" or "diga di navigazione".
Proprietà essenziali di "Schleuse"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schleuse
- Plurale: die Schleusen
Significati di "Schleuse" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Struttura idraulica di controllo"
- Definizione: "Struttura idraulica per controllare il flusso dell'acqua."
- Traduzione(i): chiusa, conca di navigazione, diga di navigazione
- Sinonimo(i): Schleusenanlage, Wasserschleuse
- Parola(e) correlata(e): Kanal, Damm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schleuse wurde geöffnet, um das Wasser abzulassen.
- Schiffe passieren die Schleuse auf dem Weg zum Hafen.
- Die Schleuse reguliert den Wasserstand im Kanal.
2.) "Zona di transizione per il controllo accessi"
- Definizione: "Area di transizione negli edifici per controllare l'accesso."
- Traduzione(i): sascio, zona filtro, camera di compensazione
- Sinonimo(i): Luftschleuse, Zugangsschleuse
- Parola(e) correlata(e): Eingang, Sicherheitsbereich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schleuse verhindert unbefugten Zutritt.
- Besucher müssen durch die Schleuse gehen, bevor sie eintreten.
- Die Schleuse sorgt für Sicherheit im Gebäude.