Schwinge Traduzioni, significati e sinonimi

"Schwinge" si usa come sostantivo con il significato di "ala", "penna (remigante)" or "braccio oscillante".

Proprietà essenziali di "Schwinge"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Schwinge
  • Plurale: die Schwingen

Significati di "Schwinge" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ala"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Adler breitete seine Schwinge majestätisch aus.L'aquila spiegò la sua ala maestosamente.
  2. Die Schwinge des Schmetterlings schimmerte in der Sonne.L'ala della farfalla luccicava al sole.
  3. Eine verletzte Schwinge kann das Fliegen erschweren.Un'ala ferita può rendere difficile il volo.

2.) "Braccio oscillante, bilanciere"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Schwinge der Maschine bewegt sich gleichmäßig.Il braccio oscillante della macchina si muove in modo uniforme.
  2. Eine defekte Schwinge kann den Betrieb stören.Un bilanciere difettoso può disturbare il funzionamento.
  3. Die Schwinge muss regelmäßig geölt werden.Il braccio oscillante deve essere oliato regolarmente.
Cerca altre parole →