Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Synchronisation Traduzioni, significati e sinonimi
"Synchronisation" si usa come sostantivo con il significato di "sincronizzazione", "coordinamento" or "doppiaggio (nel contesto)".
Proprietà essenziali di "Synchronisation"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Synchronisation
- Plurale: die Synchronisationen
Significati di "Synchronisation" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Coordinamento temporale"
- Definizione: "Processo di coordinare eventi in modo che avvengano simultaneamente."
- Traduzione(i): sincronizzazione, coordinamento
- Sinonimo(i): Abstimmung, Gleichschaltung
- Antonimo(i): Asynchronität
- Parola(e) correlata(e): synchronisieren, synchron
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Synchronisation der Uhren ist entscheidend für das Experiment.
- Eine gute Synchronisation der Tänzer ist wichtig für die Aufführung.
- Die Synchronisation der Datenbanken erfolgt jede Nacht.
2.) "Adattamento audio-video"
- Definizione: "Processo di adattamento dell'audio e del video per farli coincidere nel tempo."
- Traduzione(i): sincronizzazione, doppiaggio (nel contesto)
- Sinonimo(i): Tonabgleich, Bildabgleich
- Parola(e) correlata(e): synchronisieren, synchron
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Synchronisation des Films war perfekt.
- Bei der Synchronisation des Videos gab es Probleme.
- Die Synchronisation der Serie wurde von einem bekannten Studio gemacht.