Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tasche Traduzioni, significati e sinonimi
"Tasche" si usa come sostantivo con il significato di "borsa", "sacca" or "borsetta".
Proprietà essenziali di "Tasche"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Tasche
- Plurale: die Taschen
Significati di "Tasche" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Contenitore per trasporto"
- Definizione: "Oggetto utilizzato per trasportare cose, generalmente con manici o cinghie."
- Traduzione(i): borsa, sacca, borsetta, zaino, valigetta
- Sinonimo(i): Beutel, Sack
- Parola(e) correlata(e): Rucksack, Koffer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe meine Tasche im Auto gelassen.
- Kannst du bitte meine Tasche halten?
- Die Tasche ist sehr schwer.
2.) "Tasca di abbigliamento"
- Definizione: "Tasca di un capo di abbigliamento."
- Traduzione(i): tasca, saccoccia
- Sinonimo(i): Hosentasche
- Parola(e) correlata(e): Jackentasche, Brusttasche
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe mein Handy in meiner Tasche gelassen.
- Es gibt ein Loch in meiner Tasche.
- Er steckte seine Hände in die Tasche.
3.) "Custodia protettiva"
- Definizione: "Custodia protettiva per riporre oggetti."
- Traduzione(i): custodia, astuccio, fodero, borsa
- Sinonimo(i): Hülle
- Parola(e) correlata(e): Schutzhülle, Etui
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kamera sollte immer in ihrer Tasche aufbewahrt werden.
- Ich habe eine neue Tasche für mein Tablet gekauft.
- Die Tasche schützt das Gerät vor Kratzern.