Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Teller Traduzioni, significati e sinonimi
"Teller" si usa come sostantivo con il significato di "piatto", "piatto da portata" or "disco".
Proprietà essenziali di "Teller"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Teller
- Plurale: die Teller
Significati di "Teller" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Piatto per servire il cibo"
- Definizione: "Oggetto rotondo e piatto, tipicamente di ceramica, porcellana o altro materiale, utilizzato per servire il cibo."
- Traduzione(i): piatto, piatto da portata
- Sinonimo(i): Schüssel, Tafel
- Parola(e) correlata(e): Besteck, Gabel, Messer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe meinen Teller mit Spaghetti gefüllt.
- Der Teller ist aus Porzellan.
- Bitte lege den Teller auf den Tisch.
2.) "Disco per giradischi"
- Definizione: "Disco di vinile o altro materiale che viene fatto ruotare su un giradischi per riprodurre musica."
- Traduzione(i): disco, vinile, disco fonografico
- Sinonimo(i): Schallplatte
- Parola(e) correlata(e): Plattenspieler, Vinyl
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der DJ legte einen neuen Teller auf.
- Meine Eltern haben noch viele alte Teller im Keller.
- Der Teller dreht sich auf dem Plattenspieler.
3.) "Disco rotante in un meccanismo"
- Definizione: "Piastra o disco rotante utilizzato in macchinari o dispositivi elettronici per varie funzioni (es. stampanti, torni)."
- Traduzione(i): piatto, disco, piastra rotante
- Sinonimo(i): Scheibe, Platte
- Parola(e) correlata(e): Maschine, Gerät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Teller in der Maschine müssen regelmäßig gewartet werden.
- Der Teller des Laserdruckers ist beschädigt.
- Ein kaputter Teller kann die Funktion des Geräts beeinträchtigen.