Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Traum Traduzioni, significati e sinonimi
"Traum" si usa come sostantivo con il significato di "sogno", "visione onirica" or "aspirazione".
Proprietà essenziali di "Traum"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Traum
- Plurale: die Träume
Significati di "Traum" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Contenuto mentale durante il sonno"
- Definizione: "Successione di immagini, pensieri o emozioni che si sperimentano durante il sonno."
- Traduzione(i): sogno, visione onirica
- Sinonimo(i): Traumbild, Traumgesicht
- Antonimo(i): Realität
- Parola(e) correlata(e): Schlaf, Nachttraum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.
- Der Traum war so lebhaft, dass ich ihn nicht vergessen konnte.
- Sie erzählte mir von ihrem wiederkehrenden Traum.
2.) "Aspirazione, desiderio profondo"
- Definizione: "Desiderio o aspirazione che si brama realizzare."
- Traduzione(i): sogno, aspirazione, desiderio, ambizione
- Sinonimo(i): Wunsch, Sehnsucht, Hoffnung
- Antonimo(i): Enttäuschung
- Parola(e) correlata(e): Wunschtraum, Lebenstraum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es ist mein Traum, einmal um die Welt zu reisen.
- Sie verwirklichte ihren Traum vom eigenen Restaurant.
- Der Traum von Freiheit und Gleichheit inspirierte die Revolution.