Vater Traduzioni, significati e sinonimi

"Vater" si usa come sostantivo con il significato di "padre", "papà" or "genitore".

Proprietà essenziali di "Vater"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Vater
  • Plurale: die Väter

Significati di "Vater" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Genitore maschio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Mein Vater kommt aus Deutschland.Mio padre viene dalla Germania.
  2. Der Vater meiner Freundin ist sehr nett.Il padre della mia amica è molto gentile.
  3. Er ist ein liebevoller Vater.È un padre affettuoso.

2.) "Sacerdote cattolico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Vater in unserer Gemeinde ist sehr freundlich.Il padre nella nostra comunità è molto gentile.
  2. Wir haben den Vater um Rat gefragt.Abbiamo chiesto consiglio al padre.
  3. Der Vater hielt eine bewegende Predigt.Il padre tenne un'omelia commovente.

3.) "Fondatore, pioniere"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er gilt als der Vater der modernen Physik.È considerato il padre della fisica moderna.
  2. Albert Einstein ist der Vater der Relativitätstheorie.Albert Einstein è il padre della teoria della relatività.
  3. Der Vater der Nation wird oft gefeiert.Il padre della nazione viene spesso celebrato.
Cerca altre parole →