Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Version Traduzioni, significati e sinonimi
"Version" si usa come sostantivo con il significato di "versione", "edizione" or "variante".
Proprietà essenziali di "Version"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Version
- Plurale: die Versionen
Significati di "Version" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Forma specifica di un testo o opera"
- Definizione: "Forma o variante particolare di qualcosa, specialmente di un testo o di un'opera."
- Traduzione(i): versione, edizione, variante, stesura
- Sinonimo(i): Fassung, Variante, Ausführung
- Parola(e) correlata(e): Ausgabe, Auflage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Version des Betriebssystems wurde aktualisiert.
- Es gibt verschiedene Versionen dieser Geschichte.
- Welche Version des Dokuments ist die aktuellste?
2.) "Rilascio specifico di un software"
- Definizione: "In informatica, una versione specifica di un programma o software."
- Traduzione(i): versione, release, edizione, build
- Sinonimo(i): Release, Build
- Parola(e) correlata(e): Update, Patch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neue Version der App enthält viele Verbesserungen.
- Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Version des Programms.
- Diese Version der Software ist nicht mehr kompatibel.
3.) "Resoconto o interpretazione personale"
- Definizione: "Interpretazione o punto di vista particolare su un evento o situazione."
- Traduzione(i): versione, resoconto, interpretazione, ricostruzione
- Sinonimo(i): Darstellung, Sichtweise, Interpretation
- Parola(e) correlata(e): Bericht, Schilderung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Version der Ereignisse unterscheidet sich von meiner.
- Die Polizei hörte sich die Version des Zeugen an.
- Es gibt zwei unterschiedliche Versionen des Vorfalls.