Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgang Traduções, significados e sinónimos
"Abgang" usa-se como substantivo com o significado de "saída", "partida" or "retirada".
Propriedades essenciais de "Abgang"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Abgang
- Plural: die Abgänge
Significados de "Abgang" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Saída, partida"
- Definição: "Saída ou partida de um lugar, especialmente em um contexto formal."
- Tradução(ões): saída, partida, retirada, despedida
- Sinónimo(s): Abreise, Abfahrt
- Antónimo(s): Ankunft, Eintreffen
- Palavra(s) relacionada(s): Verlassen, Weggang
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Abgang des Direktors wurde mit Applaus begleitet.
- Nach dem Abgang der Gäste war das Haus still.
- Sein Abgang aus der Firma war unerwartet.
2.) "Desaparecimento, perda"
- Definição: "Desaparecimento ou perda de algo, frequentemente em um contexto financeiro."
- Tradução(ões): baixa, perda, desaparecimento, débito
- Sinónimo(s): Verlust, Defizit
- Antónimo(s): Gewinn, Überschuss
- Palavra(s) relacionada(s): Rückgang, Einbuße
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Abgang in der Bilanz war erheblich.
- Ein unerwarteter Abgang belastete das Unternehmen.
- Der Abgang von Geldern wurde untersucht.
3.) "Final, retrogosto"
- Definição: "O sabor ou impressão que uma comida ou bebida deixa após ser consumida."
- Tradução(ões): final, retrogosto, persistência, acabamento
- Sinónimo(s): Nachgeschmack
- Palavra(s) relacionada(s): Geschmack, Aroma
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Wein hat einen langen Abgang.
- Ein bitterer Abgang bleibt im Mund.
- Der Abgang des Kaffees ist angenehm.