Ablesen Traduções, significados e sinónimos

"Ablesen" usa-se como verbo com o significado de "ler", "interpretar" or "decifrar".

Propriedades essenciais de "ablesen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Infinitivo: ablesen
  • Pretérito: las ab
  • Particípio: abgelesen

Ver conjugação completa de ablesen

irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "ablesen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Ler, interpretar"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Er kann die Temperatur vom Thermometer ablesen.Ele consegue ler a temperatura no termómetro.
  2. Sie liest die Daten vom Bildschirm ab.Ela lê os dados do ecrã.
  3. Er liest die Noten vom Blatt ab.Ele lê as notas da partitura.

2.) "Deduzir, perceber"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Man kann seine Nervosität von seinem Gesicht ablesen.Consegue-se deduzir o seu nervosismo pelo seu rosto.
  2. Sie liest seine Gedanken von seinen Augen ab.Ela lê os seus pensamentos pelos seus olhos.
  3. Er liest ihre Stimmung von ihrer Körpersprache ab.Ele percebe o seu estado de espírito pela sua linguagem corporal.
Pesquisar mais palavras →