Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lesen Traduções, significados e sinónimos
"Lesen" usa-se como verbo com o significado de "ler", "decifrar" or "interpretar".
Propriedades essenciais de "lesen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: lesen
- Pretérito: las
- Particípio: gelesen
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "lesen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ler um texto"
- Definição: "Ato de interpretar e compreender um texto escrito."
- Tradução(ões): ler, decifrar, interpretar
- Sinónimo(s): durchlesen, vorlesen
- Palavra(s) relacionada(s): Schrift, Buch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich möchte dieses Buch lesen.
- Er hat den Brief laut gelesen.
- Sie liest jeden Abend vor dem Schlafen.
2.) "Interpretar sinais visuais"
- Definição: "Interpretar informação visual não textual, como sinais ou gráficos."
- Tradução(ões): ler, interpretar, decifrar
- Sinónimo(s): entziffern, interpretieren
- Palavra(s) relacionada(s): Zeichen, Schild
📝 Alguns exemplos de uso:
- Kannst du diese Karte lesen?
- Er konnte die Zeichen auf dem Bildschirm lesen.
- Sie liest die Verkehrszeichen sehr gut.
3.) "Estudar numa universidade"
- Definição: "Estudar numa instituição educativa."
- Tradução(ões): estudar, cursar, frequentar (a universidade)
- Sinónimo(s): studieren, lernen
- Palavra(s) relacionada(s): Universität, Schule
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er liest an der Universität Heidelberg.
- Sie liest Mathematik an der Technischen Universität.
- Er hat in München Jura gelesen.
4.) "Ler em voz alta para um público"
- Definição: "Fazer uma leitura pública de um texto."
- Tradução(ões): ler em público, fazer uma leitura pública, recitar
- Sinónimo(s): vortragen, Rezitieren
- Palavra(s) relacionada(s): Vorlesung, Lesung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Autor wird heute Abend aus seinem neuen Buch lesen.
- Sie hat vor einer großen Gruppe gelesen.
- Er liest Gedichte im Park.