Vorlesen Traduções, significados e sinónimos
"Vorlesen" usa-se como verbo com o significado de "ler em voz alta", "ler para" or "declamar".
Propriedades essenciais de "vorlesen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: vorlesen
- Pretérito: las vor
- Particípio: vorgelesen
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "vorlesen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ler em voz alta"
- Definição: "Ler em voz alta para que outros ouçam."
- Tradução(ões): ler em voz alta, ler para, declamar
- Sinónimo(s): vortragen, rezitieren
- Palavra(s) relacionada(s): vorlesen, Vorlesung, Vorleser
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Mutter liest ihren Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.
- Der Schauspieler las einen Auszug aus dem Buch vor.
- Kannst du mir bitte diesen Absatz vorlesen?
2.) "Ler em voz alta para gravação ou transcrição"
- Definição: "Ler algo em voz alta para que seja gravado ou ditado."
- Tradução(ões): ditar, ler em voz alta, recitar
- Sinónimo(s): diktieren, aufsagen
- Palavra(s) relacionada(s): Vorlesung, Diktiergerät
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er las den Text für die Audioaufnahme vor.
- Die Sekretärin liest die Notizen für das Protokoll vor.
- Bitte lesen Sie Ihre Antworten langsam vor, damit ich sie aufschreiben kann.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano