Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Interpretieren Traduções, significados e sinónimos
"Interpretieren" usa-se como verbo com o significado de "interpretar", "explicar" or "analisar".
Propriedades essenciais de "interpretieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: interpretieren
- Pretérito: interpretierte
- Particípio: interpretiert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "interpretieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Explicar o significado"
- Definição: "Explicar ou declarar o sentido de algo, especialmente um texto, uma obra de arte ou uma ação."
- Tradução(ões): interpretar, explicar, analisar
- Sinónimo(s): deuten, auslegen, erklären
- Antónimo(s): missverstehen
- Palavra(s) relacionada(s): Interpretation, Deutung, Auslegung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Lehrer bat die Schüler, den Text zu interpretieren.
- Wie würden Sie diese Statistik interpretieren?
- Es ist schwierig, die Absichten des Künstlers zu interpretieren.
2.) "Executar artisticamente"
- Definição: "Executar uma peça musical ou um papel dramático de uma maneira particular."
- Tradução(ões): interpretar, executar, representar
- Sinónimo(s): aufführen, darstellen, spielen
- Palavra(s) relacionada(s): Interpretation, Aufführung, Darbietung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie wird die Hauptrolle in dem Theaterstück interpretieren.
- Der Pianist wird Beethoven interpretieren.
- Wie würden Sie diese Rolle interpretieren?
3.) "Traduzir oralmente"
- Definição: "Traduzir oralmente de um idioma para outro, especialmente de forma simultânea."
- Tradução(ões): interpretar, traduzir oralmente
- Sinónimo(s): Dolmetschen, Übersetzen
- Palavra(s) relacionada(s): Dolmetscher, Übersetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie wird die Rede des Präsidenten simultan interpretieren.
- Können Sie für uns interpretieren?
- Er wurde gebeten, während der Konferenz zu interpretieren.