Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ablesen Traduzioni, significati e sinonimi
"Ablesen" si usa come verbo con il significato di "leggere (da)", "desumere (da)" or "rilevare".
Proprietà essenziali di "ablesen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ablesen
- Passato: las ab
- Participio: abgelesen
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ablesen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Leggere da, desumere da"
- Definizione: "Interpretare o leggere informazioni da un dispositivo o una superficie."
- Traduzione(i): leggere (da), desumere (da), rilevare, interpretare
- Sinonimo(i): ablesen, ablesen
- Parola(e) correlata(e): lesen, ablesen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er kann die Temperatur vom Thermometer ablesen.
- Sie liest die Daten vom Bildschirm ab.
- Er liest die Noten vom Blatt ab.
2.) "Capire da, intuire da"
- Definizione: "Dedurre o inferire qualcosa osservando qualcuno o qualcosa."
- Traduzione(i): dedurre (da), intuire (da), capire (da), leggere (da)
- Sinonimo(i): ablesen, ablesen
- Parola(e) correlata(e): erkennen, feststellen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Man kann seine Nervosität von seinem Gesicht ablesen.
- Sie liest seine Gedanken von seinen Augen ab.
- Er liest ihre Stimmung von ihrer Körpersprache ab.