Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Alt Traduções, significados e sinónimos
"Alt" usa-se como adjetivo com o significado de "velho", "antigo" or "idoso".
Propriedades essenciais de "alt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Irregular
- Comparativo: älter
- Superlativo: am ältesten
Significados de "alt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Antigo, de longa data"
- Definição: "Que tem muitos anos ou que existe há muito tempo."
- Tradução(ões): velho, antigo, idoso, ancião
- Sinónimo(s): betagt, Greis
- Antónimo(s): neu
- Palavra(s) relacionada(s): Ältester, Alter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Mein alter Hund schläft den ganzen Tag.
- Das alte Gebäude wird renoviert.
- Er hat ein altes Auto gekauft.
2.) "Idoso, de idade avançada"
- Definição: "Referente a uma pessoa que tem muitos anos de vida."
- Tradução(ões): velho, idoso, ancião, senhor
- Sinónimo(s): altbacken, Greis, Senior
- Antónimo(s): jung
- Palavra(s) relacionada(s): Greis, Senior
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der alte Mann geht jeden Morgen spazieren.
- Meine alte Nachbarin backt die besten Kuchen.
- Der alte Lehrer ist sehr weise.
3.) "Fora de moda, antiquado"
- Definição: "Em desuso ou fora de moda."
- Tradução(ões): antigo, antiquado, fora de moda, obsoleto
- Sinónimo(s): veraltet, überholt
- Antónimo(s): modern, aktuell
- Palavra(s) relacionada(s): Altmodisch, Retro
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dieser alte Hut ist wieder in Mode.
- Sie trägt einen alten Kleidungsstil.
- Das alte Handy funktioniert noch einwandfrei.
4.) "Usado, desgastado"
- Definição: "Referente a um objeto, que foi usado ou desgastado pelo uso."
- Tradução(ões): velho, usado, gasto, desgastado
- Sinónimo(s): abgenutzt, verschlissen
- Antónimo(s): neu, unbenutzt
- Palavra(s) relacionada(s): Gebraucht, Abnutzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die alten Schuhe sind sehr bequem.
- Er hat ein altes Fahrrad verkauft.
- Das alte Sofa ist immer noch sehr gemütlich.
5.) "Costume ou tradição antiga"
- Definição: "Referente a um costume ou tradição, que se manteve durante muito tempo."
- Tradução(ões): antigo, tradicional, secular, consagrado pelo tempo
- Sinónimo(s): bewährt, klassisch
- Antónimo(s): neu, modern
- Palavra(s) relacionada(s): Tradition, Brauch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es ist eine alte Tradition, an Weihnachten zu singen.
- Das ist ein alter Brauch in unserer Familie.
- Wir folgen der alten Weise.