Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anpfiff Traduções, significados e sinónimos
"Anpfiff" usa-se como substantivo com o significado de "apito inicial", "início do jogo" or "sinal de início".
Propriedades essenciais de "Anpfiff"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Anpfiff
- Plural: die Anpfeiffe
Significados de "Anpfiff" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Apito inicial"
- Definição: "Sinal inicial de uma partida desportiva, especialmente futebol."
- Tradução(ões): apito inicial, início do jogo, sinal de início
- Sinónimo(s): Spielbeginn, Startsignal
- Antónimo(s): Abpfiff
- Palavra(s) relacionada(s): Spiel, Fußball, Schiedsrichter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Anpfiff des Spiels war um 15 Uhr.
- Beim Anpfiff jubelten die Fans lautstark.
- Der Schiedsrichter gab den Anpfiff für die zweite Halbzeit.
2.) "Repreensão severa"
- Definição: "Repreensão ou crítica severa, geralmente verbal."
- Tradução(ões): repreensão, puxão de orelhas, chamada de atenção, bronca, raspanete
- Sinónimo(s): Rüge, Tadel
- Palavra(s) relacionada(s): Kritik, Vorwurf
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach dem Fehler bekam er einen Anpfiff vom Chef.
- Sie musste sich einen Anpfiff wegen ihrer Verspätung anhören.
- Der Lehrer gab ihm einen Anpfiff für das unordentliche Heft.