Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anpfiff Traduzioni, significati e sinonimi
"Anpfiff" si usa come sostantivo con il significato di "fischio d'inizio", "via" or "inizio".
Proprietà essenziali di "Anpfiff"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Anpfiff
- Plurale: die Anpfeiffe
Significati di "Anpfiff" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fischio d'inizio"
- Definizione: "Segnale d'inizio di una partita sportiva, specialmente nel calcio."
- Traduzione(i): fischio d'inizio, via, inizio
- Sinonimo(i): Spielbeginn, Startsignal
- Antonimo(i): Abpfiff
- Parola(e) correlata(e): Spiel, Fußball, Schiedsrichter
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Anpfiff des Spiels war um 15 Uhr.
- Beim Anpfiff jubelten die Fans lautstark.
- Der Schiedsrichter gab den Anpfiff für die zweite Halbzeit.
2.) "Rimprovero severo"
- Definizione: "Rimprovero o critica severa, solitamente verbale."
- Traduzione(i): rimprovero, strigliata, richiamo, paternale
- Sinonimo(i): Rüge, Tadel
- Parola(e) correlata(e): Kritik, Vorwurf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem Fehler bekam er einen Anpfiff vom Chef.
- Sie musste sich einen Anpfiff wegen ihrer Verspätung anhören.
- Der Lehrer gab ihm einen Anpfiff für das unordentliche Heft.