Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auftakt Traduções, significados e sinónimos
"Auftakt" usa-se como substantivo com o significado de "início", "começo" or "arranque".
Propriedades essenciais de "Auftakt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Auftakt
- Plural: die Auftakte
Significados de "Auftakt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Início de um evento"
- Definição: "Início ou começo de um evento, especialmente musical ou desportivo."
- Tradução(ões): início, começo, arranque, abertura
- Sinónimo(s): Beginn, Start, Eröffnung
- Antónimo(s): Ende, Abschluss
- Palavra(s) relacionada(s): Einleitung, Einführung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Auftakt des Konzerts war beeindruckend.
- Zum Auftakt der Saison gab es ein großes Fest.
- Der Auftakt der Konferenz fand gestern statt.
2.) "Compasso incompleto inicial"
- Definição: "Em música, compasso incompleto no início de uma peça."
- Tradução(ões): anacruse, compasso inicial incompleto, início musical
- Sinónimo(s): Vorschlag, Auftaktnote
- Palavra(s) relacionada(s): Takt, Rhythmus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Auftakt gibt dem Stück seinen Rhythmus.
- Ein kurzer Auftakt leitet das Lied ein.
- Der Auftakt ist typisch für diese Musikrichtung.