Ausliefern Traduções, significados e sinónimos

"Ausliefern" usa-se como verbo com o significado de "entregar", "extraditar" or "remeter".

Propriedades essenciais de "ausliefern"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: ausliefern
Pretérito: lieferte aus
Particípio: ausgeliefert

Ver conjugação completa de ausliefern

regularseparáveltransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "ausliefern" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Entregar, extraditar"

Definição: "Entregar alguém a uma autoridade ou destino específico."
Tradução(ões): entregar, extraditar, remeter
Sinónimo(s): übergeben, abliefern
Antónimo(s): behalten, zurückhalten
Palavra(s) relacionada(s): Lieferung, Auslieferung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Verdächtige wurde an die Polizei ausgeliefert.O suspeito foi entregue à polícia.
Wir müssen die Waren bis Freitag ausliefern.Temos de entregar as mercadorias até sexta-feira.
Der Gefangene wurde an das andere Land ausgeliefert.O prisioneiro foi extraditado para o outro país.

2.) "Distribuir, entregar"

Definição: "Fornecer ou distribuir produtos a clientes ou lojas."
Tradução(ões): entregar, distribuir, fornecer
Sinónimo(s): liefern, zustellen
Antónimo(s): zurückhalten, verweigern
Palavra(s) relacionada(s): Lieferant, Lieferung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Händler liefert die Waren täglich aus.O comerciante entrega as mercadorias diariamente.
Die Firma liefert ihre Produkte weltweit aus.A empresa distribui seus produtos mundialmente.
Wir liefern die Bestellungen innerhalb von zwei Tagen aus.Entregamos os pedidos no prazo de dois dias.

Pesquisar mais palavras →