Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beschaffen Traduções, significados e sinónimos
"Beschaffen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "conseguir", "obter" or "adquirir". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "beschaffen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: beschaffen
- Pretérito: beschaffte
- Particípio: beschafft
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Adjetivo
Regular
Significados de "beschaffen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conseguir, obter"
"Beschaffen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Obter ou conseguir algo, especialmente através de esforço ou gestão."
- Tradução(ões): conseguir, obter, adquirir, prover
- Sinónimo(s): besorgen, erwerben, anschaffen, organisieren
- Antónimo(s): verlieren
- Palavra(s) relacionada(s): Beschaffung, Anschaffung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen noch Material für das Projekt beschaffen.
- Können Sie mir bitte die notwendigen Unterlagen beschaffen?
- Es ist schwierig, in dieser Gegend frische Lebensmittel zu beschaffen.
2.) "Ser constituído, ter uma natureza"
"Beschaffen", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem certa natureza ou condição; constituído ou formado de certa maneira."
- Tradução(ões): ser, estar constituído, ter a natureza de
- Sinónimo(s): geartet, gestaltet
- Palavra(s) relacionada(s): Beschaffenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Oberfläche ist rau beschaffen.
- Wie ist der Boden hier beschaffen?
- Das Material ist weich beschaffen.