Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bürgerlich Traduções, significados e sinónimos
"Bürgerlich" usa-se como adjetivo com o significado de "burguês", "da classe média" or "convencional".
Propriedades essenciais de "bürgerlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: bürgerlicher
- Superlativo: am bürgerlichsten
Significados de "bürgerlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativo à classe média/burguesia"
- Definição: "Pertencente ou relativo à classe média ou burguesia."
- Tradução(ões): burguês, da classe média, convencional
- Sinónimo(s): mittelständisch, kleinbürgerlich
- Palavra(s) relacionada(s): Bürgertum, Bourgeoisie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie führen einen bürgerlichen Lebensstil.
- Das Restaurant hat eine bürgerliche Atmosphäre.
- Er kommt aus einer bürgerlichen Familie.
2.) "Conservador em valores"
- Definição: "Conservador em relação a valores e costumes."
- Tradução(ões): conservador, tradicional, convencional, respeitável
- Sinónimo(s): konservativ, traditionell
- Antónimo(s): progressiv
- Palavra(s) relacionada(s): Konservatismus, Tradition
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie haben sehr bürgerliche Ansichten.
- Die Partei vertritt bürgerliche Werte.
- Ihre Erziehung war sehr bürgerlich geprägt.
3.) "Relativo ao estado civil"
- Definição: "Relativo ao estado civil legal de uma pessoa."
- Tradução(ões): civil, legal, registrado, oficial
- Sinónimo(s): zivil, gesetzlich
- Palavra(s) relacionada(s): Personenstand, Zivilrecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wie lautet Ihr bürgerlicher Name?
- Sie heirateten in einer bürgerlichen Zeremonie.
- Das ist sein bürgerlicher Beruf.