Dame Traduções, significados e sinónimos
"Dame" usa-se como substantivo com o significado de "senhora", "dama" or "mulher distinta".
Propriedades essenciais de "Dame"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Dame
- Plural: die Damen
Significados de "Dame" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Senhora, dama"
- Definição: "Uma mulher de classe alta ou uma mulher educada e distinta."
- Tradução(ões): senhora, dama, mulher distinta
- Sinónimo(s): Frau, Dame, Herrin
- Antónimo(s): Herr
- Palavra(s) relacionada(s): Herr, Fräulein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Dame betrat den Saal mit einer eleganten Bewegung.
- Er half der Dame über die Straße.
- Die Dame trug ein wunderschönes Abendkleid.
2.) "Rainha (xadrez)"
- Definição: "Uma peça no jogo de xadrez, conhecida também como rainha."
- Tradução(ões): rainha, dama (xadrez)
- Sinónimo(s): Königin
- Palavra(s) relacionada(s): Schach, Bauer, Turm
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Dame ist die stärkste Figur im Schachspiel.
- Er verlor seine Dame durch einen unvorsichtigen Zug.
- Die Dame kann sich in alle Richtungen bewegen.
3.) "Dama (jogo de damas)"
- Definição: "Uma peça no jogo de damas."
- Tradução(ões): dama (jogo de damas)
- Sinónimo(s): König, Dame, Stein
- Palavra(s) relacionada(s): Dame (Spiel), Stein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat seine Dame auf das letzte Feld bewegt.
- Im Spiel hat er vier Damen geschlagen.
- Eine Dame kann sich auch rückwärts bewegen.
4.) "Senhora (tratamento)"
- Definição: "Um título de cortesia usado para se dirigir a uma mulher."
- Tradução(ões): senhora, madame
- Sinónimo(s): Frau, Madame
- Antónimo(s): Herr
- Palavra(s) relacionada(s): Herr, Fräulein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Guten Abend, Dame. Wie kann ich Ihnen helfen?
- Entschuldigen Sie, Dame, haben Sie eine Minute Zeit?
- Die Dame fragte nach dem Weg zum Bahnhof.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano