Dorthin Traduções, significados e sinónimos

"Dorthin" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "para lá", "para ali" or "para aquele lugar". Também se usa como pronome.

Propriedades essenciais de "dorthin"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "dorthin" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Para aquele lugar"

"Dorthin", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Para lá, para aquele lugar. Indica direção ou movimento em direção a um lugar mencionado ou conhecido."
Tradução(ões): para lá, para ali, para aquele lugar, para esse lugar
Sinónimo(s): dahin, dorthinaus, dahinüber
Antónimo(s): hierher
Palavra(s) relacionada(s): dort, hin, dahin

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir fahren morgen dorthin.Nós vamos para lá amanhã.
Ich möchte auch dorthin gehen.Eu também quero ir para lá.
Siehst du das Haus? Geh dorthin!Estás a ver aquela casa? Vai para lá!

2.) "Para aquele lugar (referencial)"

"Dorthin", usada com este significado, atua como pronome.

Definição: "Para aquele lugar, para aquele ponto. Utilizado como pronome para se referir a um lugar mencionado anteriormente."
Tradução(ões): para lá, para ali, para aquele lugar, para esse sítio
Sinónimo(s): dahin, dort
Antónimo(s): hierher
Palavra(s) relacionada(s): wohin, hierhin

📝 Alguns exemplos de uso:

Das ist unser Ziel, und dorthin werden wir gehen.Esse é o nosso destino, e para lá iremos.
Der Park ist schön, lass uns dorthin gehen.O parque é bonito, vamos para lá.
Ich weiß nicht, wo das Restaurant ist, aber wir werden dorthin finden.Não sei onde fica o restaurante, mas vamos encontrar o caminho para lá.

Pesquisar mais palavras →