Dorthin Traduzioni, significati e sinonimi
"Dorthin" si usa principalmente come avverbio nel senso di "là", "verso là" or "in quella direzione". Si usa anche come pronome.
Proprietà essenziali di "dorthin"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "dorthin" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Verso quel luogo"
"Dorthin", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Verso là, verso quel luogo. Indica direzione o movimento verso un luogo menzionato o conosciuto."
- Traduzione(i): là, verso là, in quella direzione, colà
- Sinonimo(i): dahin, dorthinaus, dahinüber
- Antonimo(i): hierher
- Parola(e) correlata(e): dort, hin, dahin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir fahren morgen dorthin.
- Ich möchte auch dorthin gehen.
- Siehst du das Haus? Geh dorthin!
2.) "A quel luogo"
"Dorthin", usata con questo significato, agisce come pronome.
- Definizione: "A quel luogo, a quel punto. Utilizzato come pronome per riferirsi a un luogo menzionato in precedenza."
- Traduzione(i): là, a quel luogo, colà
- Sinonimo(i): dahin, dort
- Antonimo(i): hierher
- Parola(e) correlata(e): wohin, hierhin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist unser Ziel, und dorthin werden wir gehen.
- Der Park ist schön, lass uns dorthin gehen.
- Ich weiß nicht, wo das Restaurant ist, aber wir werden dorthin finden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano