Eigenart Traduções, significados e sinónimos
"Eigenart" usa-se como substantivo com o significado de "característica peculiar", "particularidade" or "idiossincrasia".
Propriedades essenciais de "Eigenart"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Eigenart
- Plural: die Eigenarten
- Composição: substantivo composto por Eigen, Art
Significados de "Eigenart" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Características únicas e distintivas"
- Definição: "Conjunto de características únicas e distintivas de uma pessoa ou coisa."
- Tradução(ões): característica peculiar, particularidade, idiossincrasia, singularidade, traço distintivo
- Sinónimo(s): Besonderheit, Eigenheit, Individualität
- Antónimo(s): Normalität, Allgemeinheit
- Palavra(s) relacionada(s): Charakter, Merkmal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Eigenart dieses Künstlers ist unverkennbar.
- Jede Stadt hat ihre eigene Eigenart.
- Die Eigenart des Hauses macht es besonders charmant.
2.) "Comportamento ou hábito peculiar"
- Definição: "Comportamento ou hábito peculiar que distingue alguém."
- Tradução(ões): maneira peculiar, hábito peculiar, idiossincrasia, peculiaridade
- Sinónimo(s): Marotte, Eigenheit
- Antónimo(s): Gewohnheit, Normalität
- Palavra(s) relacionada(s): Verhalten, Angewohnheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Eigenart, immer pünktlich zu sein, ist bemerkenswert.
- Die Eigenart des Lehrers, leise zu sprechen, irritiert manche Schüler.
- Ihre Eigenart, alles zu hinterfragen, ist faszinierend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano