Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eilverfahren Traduções, significados e sinónimos
"Eilverfahren" usa-se como substantivo com o significado de "processo de urgência", "procedimento urgente" or "rito sumário".
Propriedades essenciais de "Eilverfahren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Eilverfahren
- Plural: die Eilverfahren
Significados de "Eilverfahren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Processo judicial urgente"
- Definição: "Procedimento judicial acelerado para casos urgentes."
- Tradução(ões): processo de urgência, procedimento urgente, rito sumário
- Sinónimo(s): Schnellverfahren, Dringlichkeitsverfahren
- Antónimo(s): Langzeitverfahren
- Palavra(s) relacionada(s): Gerichtsverfahren, Prozess
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Eilverfahren wurde wegen der Dringlichkeit des Falls eingeleitet.
- Im Eilverfahren entschied das Gericht zugunsten des Klägers.
- Ein Eilverfahren ist notwendig, um schnell eine Entscheidung zu treffen.
2.) "Procedimento administrativo acelerado"
- Definição: "Procedimento administrativo rápido para decisões urgentes."
- Tradução(ões): procedimento de urgência, processo acelerado, procedimento sumário
- Sinónimo(s): Schnellverfahren, Dringlichkeitsverfahren
- Antónimo(s): Langzeitverfahren
- Palavra(s) relacionada(s): Verwaltungsverfahren, Entscheidung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Eilverfahren wurde für die Genehmigung des Projekts genutzt.
- Behörden nutzen oft ein Eilverfahren, um schnell zu reagieren.
- Ein Eilverfahren kann die Bearbeitungszeit erheblich verkürzen.