Eingleisig Traduções, significados e sinónimos
"Eingleisig" usa-se como adjetivo com o significado de "de via única", "de linha única" or "monotrilho".
Propriedades essenciais de "eingleisig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: eingleisiger
- Superlativo: am eingleisigsten
Significados de "eingleisig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De via única (ferroviária)"
- Definição: "Que tem um único trilho ou via, referindo-se a ferrovias ou a algo que segue uma única direção sem alternativas."
- Tradução(ões): de via única, de linha única, monotrilho
- Sinónimo(s): einspurig
- Antónimo(s): zweigleisig
- Palavra(s) relacionada(s): Gleis, Schiene
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Strecke ist eingleisig und erfordert Geduld.
- Ein eingleisiges Denken kann zu Problemen führen.
- Der Zug fährt auf einer eingleisigen Strecke.
2.) "Limitado, de pensamento único"
- Definição: "Limitado a uma única opção, abordagem ou linha de pensamento, sem diversidade ou alternativas."
- Tradução(ões): limitado, unilateral, de pensamento único, inflexível
- Sinónimo(s): einseitig
- Antónimo(s): vielseitig
- Palavra(s) relacionada(s): Option, Vielfalt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein eingleisiges Vorgehen war nicht erfolgreich.
- Das Projekt wurde eingleisig geplant.
- Eine eingleisige Strategie kann riskant sein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano