Eingriff Traduções, significados e sinónimos
"Eingriff" usa-se como substantivo com o significado de "intervenção", "interferência" or "intromissão".
Propriedades essenciais de "Eingriff"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Eingriff
- Plural: die Eingriffe
Significados de "Eingriff" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ação de intervir ou interferir"
- Definição: "Ação de intervir ou interferir em algo, especialmente em um processo ou situação."
- Tradução(ões): intervenção, interferência, intromissão, ingerência
- Sinónimo(s): Intervention, Interferenz, Einmischung
- Antónimo(s): unterlassen
- Palavra(s) relacionada(s): eingreifen, Eingreifen, Eingriffsrecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der chirurgische Eingriff war erfolgreich.
- Der Eingriff in die Privatsphäre ist gesetzlich verboten.
- Dieser Eingriff in die Natur hat schwerwiegende Folgen.
2.) "Procedimento médico invasivo"
- Definição: "Procedimento médico invasivo, geralmente cirúrgico."
- Tradução(ões): intervenção, procedimento, operação, cirurgia
- Sinónimo(s): Operation, chirurgischer Eingriff
- Palavra(s) relacionada(s): operieren, Chirurgie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Eingriff dauerte etwa zwei Stunden.
- Sie musste sich einem komplizierten Eingriff unterziehen.
- Der Arzt erklärte den geplanten Eingriff im Detail.
3.) "Intervenção em um mecanismo ou sistema"
- Definição: "Ação de intervir ou modificar um mecanismo ou sistema."
- Tradução(ões): intervenção, ajuste, modificação, manutenção
- Sinónimo(s): Manipulation, Veränderung
- Antónimo(s): unterlassen
- Palavra(s) relacionada(s): eingreifen, modifizieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Eingriff in das System führte zu unerwarteten Problemen.
- Ohne Eingriff würde die Maschine nicht richtig funktionieren.
- Der technische Eingriff verbesserte die Leistung des Geräts.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano