Eintauchen Traduções, significados e sinónimos

"Eintauchen" usa-se como verbo com o significado de "mergulhar", "imergir" or "envolver-se profundamente".

Propriedades essenciais de "eintauchen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: eintauchen
Pretérito: tauchte ein
Particípio: eingetaucht

Ver conjugação completa de eintauchen

regularseparáveltransitivointransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "eintauchen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Mergulhar (literal ou figurativo)"

Definição: "Mergulhar em um líquido ou em uma atividade de forma intensa."
Tradução(ões): mergulhar, imergir, envolver-se profundamente
Sinónimo(s): tauchen, untertauchen
Antónimo(s): auftauchen
Palavra(s) relacionada(s): tauchen, eintauchen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er liebt es, in neue Bücher zu eintauchen.Ele adora mergulhar em novos livros.
Sie wollte in das kalte Wasser eintauchen.Ela queria mergulhar na água fria.
Beim Meditieren kann man tief in sich selbst eintauchen.Ao meditar, pode-se mergulhar profundamente dentro de si mesmo.

2.) "Mergulhar algo brevemente"

Definição: "Introduzir algo em um líquido brevemente."
Tradução(ões): mergulhar, molhar, imergir rapidamente
Sinónimo(s): tauchen, tunken
Palavra(s) relacionada(s): tauchen, tunken

📝 Alguns exemplos de uso:

Er tauchte den Pinsel in die Farbe ein.Ele mergulhou o pincel na tinta.
Sie tauchte den Keks in den Tee ein.Ela mergulhou o biscoito no chá.
Er tauchte den Schwamm ins Wasser ein.Ele mergulhou a esponja na água.

Pesquisar mais palavras →