Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erleichtern Traduções, significados e sinónimos
"Erleichtern" usa-se como verbo com o significado de "facilitar", "simplificar" or "descomplicar".
Propriedades essenciais de "erleichtern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erleichtern
- Pretérito: erleichterte
- Particípio: erleichtert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erleichtern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tornar mais fácil"
- Definição: "Tornar algo mais fácil ou menos difícil. Aliviar um fardo ou uma situação complicada."
- Tradução(ões): facilitar, simplificar, descomplicar
- Sinónimo(s): Vereinfachen, Entlasten, Leichter machen
- Antónimo(s): Erschweren
- Palavra(s) relacionada(s): Erleichternd, Erleichterung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die neue Software soll die Arbeit der Angestellten erleichtern.
- Wir müssen Wege finden, um den Prozess zu erleichtern.
- Die Medikamente sollen die Schmerzen erleichtern.
2.) "Proporcionar alívio"
- Definição: "Aliviar um fardo emocional ou físico. Proporcionar alívio ou consolo."
- Tradução(ões): aliviar, amenizar, suavizar
- Sinónimo(s): lindern, trösten, beruhigen
- Antónimo(s): belasten
- Palavra(s) relacionada(s): Erleichterung, erleichtert
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die gute Nachricht hat ihr Gemüt erleichtert.
- Tiefes Durchatmen kann Stress erleichtern.
- Die Massage hat seine Rückenschmerzen erleichtert.