Entlasten Traduções, significados e sinónimos

"Entlasten" usa-se como verbo com o significado de "aliviar", "descarregar" or "desonerar".

Propriedades essenciais de "entlasten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: entlasten
Pretérito: entlastete
Particípio: entlastet

Ver conjugação completa de entlasten

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "entlasten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Aliviar a carga"

Definição: "Reduzir a carga ou responsabilidade de alguém."
Tradução(ões): aliviar, descarregar, desonerar, descomprimir
Sinónimo(s): entbinden, erleichtern, befreien
Antónimo(s): belasten, beschweren
Palavra(s) relacionada(s): Entlastung, entlastend

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Assistent hilft, den Chef zu entlasten.O assistente ajuda a aliviar o chefe.
Die neuen Mitarbeiter sollen das Team entlasten.Os novos funcionários devem aliviar a equipa.
Ein guter Plan kann die Arbeit entlasten.Um bom plano pode aliviar o trabalho.

2.) "Declarar inocente ou isentar de responsabilidade"

Definição: "Declarar alguém livre de culpa ou responsabilidade."
Tradução(ões): inocentar, absolver, exonerar, isentar, descarregar (de responsabilidade)
Sinónimo(s): freisprechen, rehabilitieren
Antónimo(s): beschuldigen, belasten
Palavra(s) relacionada(s): Entlastung, entlastend

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Zeuge konnte den Angeklagten entlasten.A testemunha pôde inocentar o acusado.
Neue Beweise entlasten den Verdächtigen.Novas provas absolvem o suspeito.
Der Bericht wird den Manager entlasten.O relatório irá exonerar o gerente.

Pesquisar mais palavras →