Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fahrdienst Traduções, significados e sinónimos
"Fahrdienst" usa-se como substantivo com o significado de "serviço de transporte", "serviço de deslocamento" or "serviço de condução".
Propriedades essenciais de "Fahrdienst"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Fahrdienst
- Plural: die Fahrdienste
- Composição: substantivo composto por Fahrt, Dienst
Significados de "Fahrdienst" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Serviço de transporte organizado"
- Definição: "Serviço de transporte organizado, especialmente para grupos ou empresas."
- Tradução(ões): serviço de transporte, serviço de deslocamento, serviço de condução
- Sinónimo(s): Transportdienst, Beförderungsdienst
- Palavra(s) relacionada(s): Fahrzeug, Fahrer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fahrdienst bringt die Mitarbeiter täglich zur Arbeit.
- Für die Veranstaltung wurde ein Fahrdienst organisiert.
- Der Fahrdienst für Senioren ist sehr beliebt.
2.) "Serviço de condução em transportes"
- Definição: "Serviço de condução, especialmente em ferrovias ou transporte público."
- Tradução(ões): serviço de tráfego, serviço de operação, controle de tráfego
- Sinónimo(s): Lokdienst, Zugdienst
- Palavra(s) relacionada(s): Lokführer, Zugführer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fahrdienst der Bahn sorgt für pünktliche Züge.
- Im Fahrdienst der Straßenbahn gibt es Schichtarbeit.
- Der Fahrdienst muss bei jedem Wetter funktionieren.