Fahrdienst Traduzioni, significati e sinonimi
"Fahrdienst" si usa come sostantivo con il significato di "servizio navetta", "servizio di trasporto" o "servizio di autobus".
Proprietà essenziali di "Fahrdienst"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Fahrdienst
- Plurale: die Fahrdienste
- Composizione: sostantivo composto da Fahrt, Dienst
Significati di "Fahrdienst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Servizio di trasporto organizzato"
- Definizione: "Servizio di trasporto organizzato, specialmente per gruppi o aziende."
- Traduzione(i): servizio navetta, servizio di trasporto, servizio di autobus
- Sinonimo(i): Transportdienst, Beförderungsdienst
- Parola(e) correlata(e): Fahrzeug, Fahrer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Fahrdienst bringt die Mitarbeiter täglich zur Arbeit.
- Für die Veranstaltung wurde ein Fahrdienst organisiert.
- Der Fahrdienst für Senioren ist sehr beliebt.
2.) "Servizio di guida/condotta"
- Definizione: "Servizio di guida, specialmente nelle ferrovie o nel trasporto pubblico."
- Traduzione(i): servizio di condotta, servizio di guida, servizio di circolazione
- Sinonimo(i): Lokdienst, Zugdienst
- Parola(e) correlata(e): Lokführer, Zugführer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Fahrdienst der Bahn sorgt für pünktliche Züge.
- Im Fahrdienst der Straßenbahn gibt es Schichtarbeit.
- Der Fahrdienst muss bei jedem Wetter funktionieren.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano