Familienkreis Traduções, significados e sinónimos
"Familienkreis" usa-se como substantivo com o significado de "círculo familiar", "núcleo familiar" ou "seio da família".
Propriedades essenciais de "Familienkreis"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Familienkreis
- Plural: die Familienkreise
- Composição: substantivo composto por Familien, Kreis
Significados de "Familienkreis" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Grupo de membros da família"
- Definição: "Grupo de pessoas que pertencem à mesma família."
- Tradução(ões): círculo familiar, núcleo familiar, seio da família
- Sinónimo(s): Familie, Verwandtschaft
- Palavra(s) relacionada(s): Familienleben, Familienbande
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Familienkreis feiern wir Weihnachten jedes Jahr.
- Der Familienkreis trifft sich regelmäßig zum Abendessen.
- Sie fühlt sich im Familienkreis sehr wohl.
2.) "Reunião familiar"
- Definição: "Reunião ou evento que envolve membros de uma família."
- Tradução(ões): reunião familiar, encontro familiar, celebração em família
- Sinónimo(s): Familientreffen, Familienfeier
- Palavra(s) relacionada(s): Familienfest, Familienzusammenkunft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Geburtstag wurde im Familienkreis gefeiert.
- Im Familienkreis besprechen wir wichtige Angelegenheiten.
- Das Jubiläum fand im Familienkreis statt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano