Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geräusch Traduções, significados e sinónimos
"Geräusch" usa-se como substantivo com o significado de "som", "ruído" or "barulho".
Propriedades essenciais de "Geräusch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Geräusch
- Plural: die Geräusche
Significados de "Geräusch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Som, ruído"
- Definição: "Som ou ruído produzido por algo ou alguém. Pode referir-se a qualquer tipo de som audível."
- Tradução(ões): som, ruído, barulho
- Sinónimo(s): Lärm, Schall, Ton
- Antónimo(s): Stille, Ruhe
- Palavra(s) relacionada(s): Klang, Krach, Laut
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Geräusch der vorbeifahrenden Autos störte ihre Konzentration.
- In der Nacht hörte sie ein seltsames Geräusch aus dem Keller.
- Das leise Geräusch des Regens beruhigte sie.
2.) "Efeitos sonoros"
- Definição: "No contexto da música ou do cinema, refere-se aos efeitos sonoros."
- Tradução(ões): efeitos sonoros, ruídos (sonoplastia), sons
- Sinónimo(s): Soundeffekt, Toneffekt
- Palavra(s) relacionada(s): Tonspur, Klangteppich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Tondesigner fügte dem Film verschiedene Geräusche hinzu.
- Die Geräusche im Hintergrund trugen zur Atmosphäre des Songs bei.
- Sie arbeitete an den Geräuschen für die neue Theaterproduktion.