Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gestalt Traduções, significados e sinónimos
"Gestalt" usa-se como substantivo com o significado de "forma", "configuração" or "estrutura".
Propriedades essenciais de "Gestalt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Gestalt
- Plural: die Gestalten
Significados de "Gestalt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Forma unificada e completa"
- Definição: "Forma ou configuração completa e unificada que tem propriedades específicas como um todo e que não podem ser derivadas simplesmente da soma das suas partes."
- Tradução(ões): forma, configuração, estrutura, totalidade, gestalt
- Sinónimo(s): Form, Struktur, Ganzheit
- Palavra(s) relacionada(s): Ganzheitspsychologie, Gestaltpsychologie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gestalt eines Kunstwerks ist mehr als die Summe seiner Teile.
- In der Psychologie spielt der Begriff der Gestalt eine wichtige Rolle.
- Die Gestalt des Gebäudes beeindruckte alle Besucher.
2.) "Aparência, figura física"
- Definição: "Aparência ou forma física de uma pessoa ou coisa."
- Tradução(ões): figura, silhueta, aparência, forma, vulto
- Sinónimo(s): Erscheinung, Figur, Aussehen
- Palavra(s) relacionada(s): Körperbau, Statur
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine imposante Gestalt füllte den ganzen Raum aus.
- Die Gestalt des Monsters war in der Dunkelheit kaum zu erkennen.
- Ihre zierliche Gestalt bewegte sich anmutig über die Bühne.
3.) "Personagem, figura"
- Definição: "Personagem ou figura numa obra literária ou artística."
- Tradução(ões): personagem, figura, protagonista
- Sinónimo(s): Figur, Charakter, Persönlichkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Protagonist, Antagonist
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Hauptgestalt des Romans ist ein komplexer Charakter.
- Shakespeare schuf viele unvergessliche Gestalten in seinen Dramen.
- Die Gestalt des Helden entwickelt sich im Laufe der Geschichte.