Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hausen Traduções, significados e sinónimos
"Hausen" usa-se como verbo com o significado de "morar precariamente", "viver em condições ruins" or "amontoar-se".
Propriedades essenciais de "hausen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: hausen
- Pretérito: hauste
- Particípio: gehaust
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "hausen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Viver precariamente"
- Definição: "Viver em condições precárias ou primitivas."
- Tradução(ões): morar precariamente, viver em condições ruins, amontoar-se
- Sinónimo(s): wohnen, leben
- Antónimo(s): luxuriös wohnen
- Palavra(s) relacionada(s): Behausung, Haus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Viele Menschen hausen in den Slums der Stadt.
- Die Obdachlosen hausen unter der Brücke.
- Nach dem Krieg hausten viele Familien in Ruinen.
2.) "Agir de forma destrutiva"
- Definição: "Comportar-se de forma destrutiva ou desordenada."
- Tradução(ões): agir destrutivamente, causar estragos, devastar
- Sinónimo(s): wüten, zerstören
- Antónimo(s): aufbauen, reparieren
- Palavra(s) relacionada(s): Haushalt, Unordnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Vandalen hausen im Park und zerstören alles.
- Nach dem Sturm hausten die Winde in der Stadt.
- Die Kinder hausen im Wohnzimmer und machen alles kaputt.